Több mint 12 000 műalkotás, 67 kötetben, egyetlen helyen. A világ legnagyobb és legteljesebb ókori kínai festészeti gyűjteménye immár a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Szakkönyvtárának része. A Zhejiang Egyetem és a Ziejiang Tartományi Kulturális Örökségvédelmi Hivatal 18 éves munkájának eredményeként létrejött kiadványsorozat páratlan betekintést nyújt az ókori Kína vizuális kultúrájába.
„Egy materiális világban élünk, de
vannak dolgok, amelyek értéke forintban, dollárban, euróban nem fejezhető ki. Ez a gyűjtemény ilyen”
– mondta dr. Miseta Attila, a PTE rektora az ünnepélyes átadón. Hozzátette: „Ez egy bizalmi ajándék. A tudományos életben és a kultúrában is fontos az a híd, amely a múltat a jelennel összeköti.”
A gyűjteményt a Zhejiang Egyetem és a Zhejiang Tartományi Kulturális Örökségvédelmi Hivatal közös projektje hozta létre, amely 2005-ben indult és 2023-ban zárult. A kezdeményezés célja egyértelmű: hidat teremteni a múlt és a jelen, a Kelet és a Nyugat között, miközben megőrzik azt, ami évszázadokon át formálta a kínai vizuális kultúrát. A monumentális kollekciót – amely
a világ egyik legnagyobb kínai festészeti reprodukciós gyűjteménye –
a projekt lezárultával a kínai fél ajándékként a PTE-nak adományozta, ezzel is kifejezve a két ország közötti kulturális együttműködés és bizalom mélységét.
A 67 kötetet, 248 könyvet tartalmazó sorozat több mint 12 000 műalkotást vonultat fel,
amelyek papírra, selyemre – köztük brokát- és damasztanyagokra –, vászonra és más tradicionális hordozókra készültek. A festmények 263 hazai és nemzetközi múzeum és kulturális intézmény gyűjteményéből származnak, így nemcsak Kína művészeti öröksége, hanem az emberiség kollektív kulturális memóriája is koncentrálódik ezekben a lapokban.
A legmodernebb képalkotási és digitális feldolgozási technológiáknak köszönhetően a gyűjtemény rendkívüli pontossággal adja vissza az eredeti művek részleteit és hangulatát. A digitalizálás során a festmények minden apró részlete megőrzésre került, így sikerült hiteles és teljes értékű másolatokat létrehozni, miközben megoldották a szétszórtan őrzött remekművek összegyűjtésének és bemutathatóságának problémáját.
Az átadót dr. Tarrósy István, a PTE Nemzetközi Igazgatóságának vezetője és a BTK egyetemi tanára beszédében hangsúlyozta:
„Világtörténelmi jelentőségű, hogy egy ország ilyen átfogó módon összegyűjtötte saját festészeti örökségét, és azt a világ elé tárta.
Ez nem csupán kutatási alapanyag, hanem páratlan lehetőség a kulturális párbeszédre.”
Az eseményen Sheng Mingao, a PTE egykori hallgatója, klasszikus énekművész, előadta a "Guan Jü (关雎)” – más néven „A halászháló madara” című kínai népdalt, amely a kínai kultúra mélységeit és gazdagságát idézte meg. Ez a dal a “Shi Jing” (Dalok könyve) egyik legismertebb darabja, amely az i. e. 11–7. század között keletkezett, és az ókori kínai irodalom, valamint a konfuciánus hagyomány alappillére.
„A művészetnek van egy örökléte, és ez a gyűjtemény ennek élő példája” – hangsúlyozta dr. Lengyel Péter, a Művészeti Kar dékánja.
„Oktatási szempontból is hatalmas lehetőség ez. A hallgatóink most kézbe vehetik, tanulmányozhatják és értelmezhetik azokat az alkotásokat,
amelyek eddig csak távoli múzeumok falain voltak elérhetők.”
A rendezvényen részt vett Sun Jie, nagykövetségi tanácsos, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövetségének képviseletében, valamint a PTE stratégiai és kapcsolati rektorhelyettese, dr. Betlehem József.
A kollekció nemcsak a kutatók, művészettörténészek és egyetemi hallgatók számára kincsesbánya, hanem mindazoknak, akik hisznek abban, hogy a művészet univerzális nyelv, és hogy épp ebben a nyelvben rejlik a jövő nemzetközi párbeszédének kulcsa.
Az átadó a nemzetközi Igazgatóság International Seasons interkulturális rendezvénysorozata jóvoltából valósult meg. Hasonló eseményekért látogass el Facebook vagy Instagram oldalukra.
